1.1. Prezentul contract este încheiat între ERENLER TEKNOLOJİ TURİZM TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, înregistrată la Camera de Comerț din Istanbul (denumită în continuare „ERENLER TEKNOLOJİ”) și ..................................................................................................................... (denumit în continuare „CLIENT”).
1.2. Numele de domeniu al site-ului web obiect al contractului: ....................................................................................
1.3. „Site Web” se referă la ansamblul software-ului, design-ului și serviciilor digitale furnizate de ERENLER TEKNOLOJİ CLIENTULUI pentru publicarea pe Internet.
2.1. Prezentul contract acoperă pregătirea software-ului site-ului web necesar CLIENTULUI pentru scopuri de comunicare, promovare, publicitate și servicii similare, furnizat de ERENLER TEKNOLOJİ.
3.1. ERENLER TEKNOLOJİ este responsabil pentru pregătirea site-ului web al CLIENTULUI până la faza de instalare și publicare.
3.2. Orice modificări suplimentare de design și cod solicitate de CLIENT după instalare vor fi taxate suplimentar.
3.3. Modificările simple (culori, texte, retușuri grafice etc.) sunt gratuite.
4.1. CLIENTUL este responsabil de furnizarea serviciului de găzduire/server pentru site-ul web.
4.2. CLIENTUL trebuie să furnizeze toate imaginile, textele și documentele necesare pentru design-ul site-ului web și să le predea ERENLER TEKNOLOJİ.
4.3. Dacă site-ul are un panou de administrare, CLIENTUL va introduce conținutul singur.
4.4. Toate drepturile de proprietate intelectuală privind software-ul și tehnologiile utilizate aparțin ERENLER TEKNOLOJİ. Nu pot fi copiate sau distribuite fără autorizație.
4.5. CLIENTUL este responsabil pentru securitatea datelor și backup.
4.6. În cazul schimbării numelui de domeniu, se va încheia un nou contract.
4.7. Orice transfer neautorizat sau utilizare a domeniului pe un alt domeniu constituie încălcarea drepturilor de autor.
5.1. Părțile se angajează să respecte regulile de confidențialitate reciprocă.
5.2. ERENLER TEKNOLOJİ nu partajează date FTP, baze de date, parole de control panel sau informații ale clientului cu terțe părți.
5.3. ERENLER TEKNOLOJİ nu este responsabil pentru vulnerabilitățile de securitate cauzate de neglijența angajaților CLIENTULUI.
6.1. E-mail-urile, mesajele instant, faxurile și alte comunicații electronice constituie dovezi definitive și obligatorii pentru ambele părți.
7.1. Adresele menționate în contract sunt adresele legale pentru notificări.
7.2. În lipsa unei notificări scrise de schimbare a adresei, notificările trimise la adresele anterioare sunt considerate valide.
8.1. Prețul total al serviciului: ................ TRY (TVA inclus).
8.2. Plan de plată:
50% la începutul proiectului
50% la livrare și finalizare
8.3. Dacă CLIENTUL solicită modificări de design:
35% taxă suplimentară pentru modificarea completă a design-ului
15% taxă suplimentară pentru modificări parțiale
9.1. Cu excepția cazurilor de forță majoră, dacă ERENLER TEKNOLOJİ nu finalizează lucrarea, suma plătită va fi returnată.
9.2. Dacă CLIENTUL renunță la proiect după ce 70% din muncă a fost finalizată, este obligat să plătească întregul tarif al serviciului.
9.3. Dacă mai puțin de 70% din muncă a fost finalizată, plata se va face proporțional cu partea finalizată.
10.1. Perioada de garanție: 1 an de la data publicării site-ului web.
10.2. Erorile software în această perioadă vor fi remediate gratuit.
10.3. Utilizarea panoului de administrare va fi explicată gratuit o singură dată.
10.4. Serviciile de hosting/domeniu sunt furnizate de CLIENT.
10.5. Orice serviciu de suport extern la ERENLER TEKNOLOJİ anulează garanția și suportul.
10.6. Cererile complexe de dezvoltare vor fi facturate separat.
11.1. Cererile CLIENTULUI vor fi indicate într-o pagină suplimentară pregătită special.
12.1. Instanțele și birourile executorii din Istanbul sunt competente pentru orice dispută derivată din prezentul contract.
Dispoziție finală: Prezentul contract a fost întocmit în 2 exemplare la data de ............, citit de ambele părți și semnat.